ยืนยันจากปากเจ้าตัว ขณะร่วมรายการโปรโมทหนัง Mary Poppins Returns ทางช่อง ABC ว่า “ดิ๊ก แวน ไดค์” ที่รับบท “เบิร์ต” เพื่อนรักของพี่เลี้ยงเด็กมหัศจรรย์ “แมรี่ ป๊อปปินส์” ในหนังเวอร์ชั่นต้นฉบับเมื่อปี 1964 ต้องจ่ายเงินให้ “วอลท์ ดิสนีย์” ถึง 4,000 ดอลลาร์ (เทียบกับค่าเงินปัจจุบันราว 128,000 บาท) เพื่อให้ได้เล่นเพิ่มอีก 1 บท คือนายธนาคาร “มิสเตอร์ดอวส์ ซีเนียร์”
คุณทวด “แวน ไดค์” ซึ่งกำลังจะฉลองวัย 93 ปีในวันที่ 13 ธันวาคมนี้ เล่าว่า ตอนแรกเขาเดินไปบอก “วอลท์” ว่าอยากเล่นบทนี้ด้วย แต่ “วอลท์” ปฏิเสธ เขาจึงยื่นขอเสนอว่าจะจ่ายเงินให้ 4,000 เหรียญ ซึ่ง “วอลท์” ก็ตอบตกลง
และแม้บทนายธนาคาร “มิสเตอร์ดอว์ส ซีเนียร์” จะโผล่มาแค่แว่บเดียว แถมหลายคนก็แทบไม่ทันสังเกตว่าเป็น “ดิ๊ก แวน ไดค์” ด้วยซ้ำ แต่เจ้าตัวก็บอกว่าเขาไม่เสียดายเงินเลยแม้แต่น้อย และหากย้อนเวลากลับไปได้เขาก็จะตัดสินใจทำแบบเดิมอยู่ดี
ส่วนในหนังเวอร์ชั่นใหม่ Mary Poppins Returns “ดิ๊ก แวน ไดค์” รับบทเป็น “มิสเตอร์ดอวส์ จูเนียร์” ลูกชายของ “มิสเตอร์ดอวส์ ซีเนียร์” นั่นเอง ซึ่งตอนเผยโฉมตัวละครก็ทำเอาแฟนหนังทึ่งมาแล้วว่า เขาดูเหมือนในหนังต้นฉบับเมื่อ 54 ปีที่แล้วยังไงยังงั้น แม้กระทั่งเจ้าตัวยังออกปากว่าทีมงานพยายามแต่งหน้าและใส่หนวดเคราเพื่อให้เขาดูแก่เหมือนคนวัย 90 กว่า ทั้งๆ ที่เขาเองก็แก่อยู่แล้ว
ข่าว : cnn.com / hollywoodreporter.com / people.com /
ภาพ : cnn.com / hollywoodreporter.com / people.com / independent.com / abcnews.com
https://edition.cnn.com/2018/11/23/entertainment/dick-van-dyke-marry-poppins/index.html
https://www.hollywoodreporter.com/news/dick-van-dyke-paid-walt-disney-4000-mary-poppins-banker-role-1163157
https://people.com/movies/dick-van-dyke-paid-walt-disney-play-banker-mary-poppins/
https://www.countryliving.com/life/entertainment/a23284089/mary-poppins-returns-trailer-dick-van-dyke/
